28 tháng 11, 2006

Dịch từ lóng trực tuyến

~> Thời đại Internet, ngôn ngữ giới trẻ càng ngày càng được rút ngắn : OMG, LOL, Lolz, GLnHF...
Đôi khi bạn tự hỏi nó có nghĩa quái gì nhỉ ????????.
Đôi khi các vị phụ huynh bối rối vì ko biết con mình nói gì "Mos - Mom over shoulder - Phụ huynh đứng đằng sau tớ".
Những nhu cầu đó đã khiến cho khá nhiều từ điển tiếng lóng, dạng viết tắt..., được ra đời, điển hình trong số đó là NoSlang.
Việc sử dụng vô cùng đơn giản, chỉ cần click vào link trên, nhập từ cần giải nghĩa vào ô "Translate Internet Slang & Online Acronyms:".
Sau đó click vào "Translate Slang" là xong.
VD t2ul = Talk to you later : Nói chuyện sau nhé.
lol : laugh out loud : Cười lớn ....
Và thế là các vị phụ huynh mãn nguyện, còn giới trẻ chúng ta đau đầu tìm các từ mới hơn để bịp các vị phụ huynh Cười lăn lộn

Không có nhận xét nào: